quarta-feira, 23 de março de 2011

Caminha, testemunha ocular da História

Pero Vaz e Caminha era o escrivão da expedição comandada por Pedro Álvares Cabral. Ele escreveu uma carta ao rei de Portugal contando suas observações sobre a terra onde chegaram no dia 22 de abril de 1500. Aqui vai um trechinho dessa:
"(...)e o capitão mandou Nicolau Coelho no batel para ver aquele rio e quando ele começou a ir para lá, acudiram pela praia homens, aos dois e três, de modo que, quando o batel chegou à boca do rio, já ali havia dezoito ou vinte homens pardos, todos nus, sem nada que lhes cobrisse as vergonhas. Nas mãos traziam arcos e suas setas.(...)"
A carta de Pero Vaz de Caminha.2ed.
Rio de Janeiro, 1977. p.86-87. Col. Nossos Clássicos[Adaptação dos autores.]

Você já leu o trecho da carta de Pero Vaz de Caminha,se quiser, a versão completa da carta acesse:aqui . Agora:

1. Sugira um título para ele.

2. Anote as informações que Caminha fornece sobre as pessoas que ele viu na praia.

3. Pelo que você pode perceber, o que chamou mais a atenção de Caminha quando ele viu aquelas pessoas?

4. Você notou alguma diferença entre a linguagem atual e o modo como Caminha redigiu sua carta? Copie os trechos que você acha estranhos e escreva-os de novo, de um modo que todos entendam.

5. Qual pode ter sido a finalidade de Caminha ao escrever essa carta?

Nenhum comentário: